Bronwen Saunders Translations Übersetzungen  
   
   
museums & galleries  |  publishers  |  media  |  artists & art historians  

Highlights 2020–2022

Historisches Museum Basel
“Elegant Imbibing: Baroque Silver from a Basel Collection”
(Translation of all wall texts and labels)

Museum Barbarini, Potsdam
Ortrud Westheider, “Impressionism: The Hasso Plattner Collection”
(Translation of the collection catalogue)

Museum für Gestaltung Zürich
“Textile Garden”
(Translation of all wall texts and labels)

Museum Rietberg, Zurich
“Forever Jade”
(Translation of all wall texts, labels and catalogue)


Other museums and galleries I have worked with (2012–2022)

Aargauischer Kunstverein, Aarau, 2016
Abegg-Stiftung, Riggisberg (CH), since 2007
Albertina, Vienna, since 2015
Bundesamt für Kultur, Bern, since 2016
Bunkemura Museum, Tokyo, 2017
Cahn – Experts in Ancient Art, Basel, since 2014
Dommuseum Vienna, 2016
Erste Foundation, Vienna, 2017
Fondation Beyeler, Riehen (CH), since 2019
Gabriele Münter Stiftung, Munich, 2014
Galerie Thomas, Munich, 2012
Helmhaus Zürich, since 2020
Historisches Museum Basel, since 2007
Historisches Museum Frankfurt, 2017
J.P. Schneider jr. Kunsthandlung, Frankfurt, since 2018
Karl & Faber, Munich, since 2022
Kunstmuseum Basel, 2017
Kunstmuseum Bonn, 2018
Kunstpalast Düsseldorf, 2020
Museum Brandhorst, Munich, 2015
Museumsdorf Cloppenburg (D), 2012
Museum für Gestaltung Zürich, since 2020
Museum Ludwig, Cologne, 2017
Museum Tinguely, Basel, since 2017
Pavillon Le Corbusier, Zurich, since 2017
Rappaz Museum, Basel, since 2022
Sammlung Ricola, Laufen (CH), since 2016
Schaulager, Basel, 2019
Städel Museum, Frankfurt, 2020
Städtische Galerie im Lenbachhaus, Munich, 2019
Statens Museum for Kunst, Copenhagen, 2012/13
Stiftung Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf, 2015
Schweizerisches Nationalmuseum, Zurich, 2018
Vitra Design Museum, Weil am Rhein (D), since 2014
Wallraf-Richartz-Museum, Cologne, 2017
Whitechapel Gallery, London, 2022

 
   
             
      Masthead | Privacy Statement